L'ENFER DES ARMES

 

L'ENFER DES ARMES

(Di yi lei xing wei xian)

- Visionné dans son montage international -

Réalisateur : Tsui Hark

Année : 1980

Scénariste : Tsui Hark, Cheuk-Hon Szeto

Pays : Hong Kong

Genre : Policier, Drame

Interdiction : -16 ans

Avec : Lo Lieh, Chen-Chi Lin, Albert Au, Tin Sang Lung, Paul Che...

L'HISTOIRE : Paul, Lung et Ko sont trois amis désœuvrés qui passent leur temps comme ils le peuvent. Sans permis, ils empruntent la voiture d'un de leurs parents et écrasent malencontreusement un sans-abri. Un accident dont a été témoin Pearl, une jeune fille désabusée, sadique et anarchiste, dont le frère est inspecteur de police. Pearl fait du chantage aux trois garçons et les pousse dans une dérive terroriste. Lors d'une altercation, Pearl vole un colis appartenant à un puissant réseau de trafic d'armes et de contrebande...

MON AVIS : Après Butterfly Murders et Histoires de Cannibales, qui n'ont pas rencontré un grand succès critique et commercial, Tsui Hark enchaîne un troisième film qui ne sera pas mieux accueilli, subissant les foudres de la censure qui l'oblige à proposer un nouveau montage dans lequel les trois anti-héros masculins, qui, dans le montage initial et pour surfer sur un fait divers devaient s'amuser à poser des bombes dans des cinémas, provoquent dorénavant un accident de voiture mortel avant de subir le chantage d'une jeune activiste en guerre contre la société. Un nouveau montage qui deviendra la version proposée de par le monde. Jusqu'à ce que l'éditeur HK Vidéo réussisse l'exploit de trouver une ultime copie du montage initial, que même Tsui Hark croyait définitivement perdu. Pour la sortie en VHS du film, HK Vidéo a proposé les séquences inédites en bonus puis, pour la sortie DVD en 2004, l'éditeur a intégré ces scènes inédites au film, proposant ainsi une version Director's Cut. Pour ma part, cette chronique est basée sur le montage international. Un montage qui n'alterne en rien l'aspect profondément déprimant de L'Enfer des Armes, œuvre sulfureuse qui ne respire jamais la joie de vivre. C'est bien simple, tout va mal dans ce film, il n'y a pas une once d'espoir et chaque acte des personnages principaux se transforment en épreuve, en échec. Les quatre compères trouvent des bons bancaires japonais qui pourraient les rendre riches ? Raté, ces derniers ne peuvent être déposés dans les banques chinoises et quand ils tentent de les refourguer aux petits caïds du coin, ceux-ci les prennent en chasse pour leur voler l'intégralité des bons. Qui plus est, ces bons appartiennent à un puissant cartel qui veut à n'importe quel prix les récupérer. On assiste donc à une longue et lente descente aux enfers de quatre adolescents dont le mal-être empoisonne leur vie, ne voyant pas d'échappatoire à leur misérable existence humaine. Et, on le sait, la violence n'apporte jamais rien de bon et n'est jamais une solution. Nihiliste jusqu'à ses dernières images, L'Enfer des Armes est un film assez atypique dans la filmographie de Tsui Hark, qui mélange ici polar, drame et critique sociale pour un résultat détonnant. A noter une utilisation non déclarée de la musique de Zombie, de Star Trek le film, du morceau Oxygene part 4 de Jean-Michel Jarre ou du tube Voyager du groupe The Alan Parsons Project en guise de bande-originale, ce qui surprend la première fois !  

THE BLADE

THE BLADE

(Dao)

Réalisateur : Tsui Hark

Année : 1995

Scénariste : Tsui Hark, Hui Koan

Pays : Hong-Kong

Genre : Arts Martiaux

Interdiction : -12 ans

Avec : Xiong Xin Xin, Chiu Man Cheuk, Chan Moses, Chow Valerie

L'HISTOIRE : Dans la Chine du moyen-âge. Travaillant dans une fabrique de sabre, le jeune Ding On découvre qu'il est en fait un orphelin et que son vrai père a été assassiné par Fei Lung, un tueur dont le corps est recouvert de tatouages. Son espoir de vengeance est entaché par l'attaque d'une horde de brigands, car durant le combat, son bras droit est sectionné. Ding On est amené dans une ferme isolée par un jeune garçon, orphelin lui aussi. Rétabli, il s'entraîne jour et nuit et met au point une nouvelle technique de combat au sabre pour contrer la perte de son bras. Lorsque les brigands viennent s'en prendre à la ferme, Ding On les accueille comme il se doit et met en pratique son nouvel art. Le chef des brigands engage alors Lei Fung pour aller saccager la fabrique de sabre du père adoptif de Ding On. Ce dernier est bien décidé à s'interposer et à venger la mort de son père, le tout sous le regard de la belle Sei Lung et de Tête d'acier, son meilleur ami...

MON AVIS : Le film de sabre et la mythologie du chevalier manchot représentent le grand classique du cinéma d'arts-martiaux chinois, dont l'apogée fût La Rage du Tigre de Chang Cheh en 1971. Avec The Blade, Tsui Hark reprend toutes les figures imposées et codifiées par ce style de film (amitié, triangle amoureux, honneur, vengeance, création d'une technique de combat nouvelle...) pour les dynamiter et les rendre réalistes au possible. Sa caméra s'approche au plus près des acteurs et les scènes de combats voient leur puissance décuplée, les chorégraphies n'ayant plus le côté théâtrale des films des années 60/70 mais laissent exploser la rage et la fureur, la violence et la barbarie. Du sang, de la sueur, de la poussière, voilà ce que vous propose The Blade, qui fait de simples forgerons les chevaliers d'antan. Spectaculaire et d'une modernité imparable, le film de Tsui Hark est un classique qui dépoussière le mythe de façon magistrale. A ce titre, la magnifique séquence où Ding On met au point sa nouvelle technique de combat et termine par trancher la corde qui le tient en équilibre en est la plus belle preuve, comme si le héros tranchait les câbles qui l'aurait fait s'envoler dans les anciennes productions. Âpre, violent et sans concession, The Blade est à découvrir séance tenante !

NOTE : 5/6